服务器与磁盘阵列,它们在数据存储和管理中扮演的角色有何不同?