在Ubuntu上使用PgAdmin创建新用户，可参考以下步骤：

1. 安装PgAdmin和PostgreSQL：通过终端命令安装，如sudo apt update，sudo apt install postgresql pgadmin4等。
2. 启动PgAdmin：可在终端输入pgadmin4，或在应用程序菜单中找到PgAdmin启动。
3. 连接到PostgreSQL服务器：在PgAdmin左侧面板，右键单击“Servers”，选择“Create”→“Server…”，输入服务器名称、连接信息（如主机名localhost、端口5432、用户名postgres及密码）后单击“Save”。
4. 创建新用户：展开服务器列表，右键单击“Users”选择“Create”→“User…”，输入用户名、密码等信息，根据需要分配权限，点击“Save”即可。