在Linux vsftpd主动模式下优化传输性能，可从以下方面入手：

1. 调整内核参数：优化TCP连接数、缓冲区大小等，如net.ipv4.tcp_max_syn_backlog、net.core.rmem_max等参数。
2. 配置vsftpd参数：
   • 启用connect_from_port_20=YES确保主动模式使用20端口传输数据。
   • 若需限制速度，可通过local_max_rate和anon_max_rate设置用户传输速率上限。
3. 优化系统资源：
   • 确保服务器CPU、内存充足，必要时升级硬件。
   • 使用SSD硬盘提升读写速度。
4. 网络与防火墙设置：
   • 检查防火墙规则，放行FTP控制端口（21）和数据端口（20及主动模式临时端口）。
   • 若跨网络传输，考虑使用pasv_enable=YES切换为被动模式避免NAT问题（注：被动模式需额外配置端口范围）。
5. 并发连接控制：通过max_clients和max_per_ip限制并发连接数，避免资源争用。

注：主动模式需客户端主动发起数据连接，若防火墙限制可能导致性能下降，优先评估是否需切换为被动模式。