在使用SFTP（SSH File Transfer Protocol）时，可以通过命令行界面来创建新目录。以下是具体步骤：

1. 连接到SFTP服务器： 打开终端或命令提示符，并使用以下命令连接到SFTP服务器：

   sftp username@hostname
   

   其中，username是你的用户名，hostname是服务器的主机名或IP地址。

2. 进入目标目录（可选）： 如果你想在特定目录下创建新目录，可以使用cd命令进入该目录：

   cd /path/to/directory
   

3. 创建新目录： 使用mkdir命令创建新目录。例如，如果你想在当前目录下创建一个名为new_directory的新目录，可以执行以下命令：

   mkdir new_directory
   

4. 验证目录是否创建成功： 你可以使用ls命令列出当前目录下的文件和目录，以验证新目录是否已成功创建：

   ls
   

以下是一个完整的示例：

# 连接到SFTP服务器
sftp username@hostname

# 进入目标目录（可选）
cd /path/to/directory

# 创建新目录
mkdir new_directory

# 验证目录是否创建成功
ls

如果你在创建目录时遇到权限问题，可能需要使用sudo命令（如果适用）或者联系服务器管理员以获取适当的权限。

希望这些步骤能帮助你成功创建新目录！