方言里,“街、鞋”二字怎么读?你如何看待这种读法?
问题:方言里,“街、鞋”二字怎么读?你如何看待这种读法?

(图片来源网络,侵删)
.....
在古诗中,街和鞋都在《平水韵》的上平九佳韵部里,
1、这个韵部中的字,今天有的字是韵母a的发音:

(图片来源网络,侵删)
2、有的是ai的发音,例如:
3、 有的是韵母ie的发音,例如:
街鞋.......

(图片来源网络,侵删)
可以看出,既然在一个韵部,街jie鞋xie,在古语里与牌pai柴chai等字的发音应该是相近的。
平水韵的这个九佳韵部合并了唐韵中的”佳、皆“两个韵部,在唐韵里”佳、皆“这两个韵部是可以通押的,可见发音一定很相近。
1、唐诗
街
客家话:[沙头角腔] gai1 [东莞腔] gai1 [海陆丰腔] gai1 [陆丰腔] gai1 [台湾四县腔] kie1 gai1 [宝安腔] gai1 [客英字典] gai1 kiai1 ge1 [梅县腔] ke.1 gai1 giai1 [客语拼音字汇] gai1 gai1 giai1 gie1 gie1
◎ 粤语:gaai1
◎ 潮州话:goi1
鞋
客家话:[海陆丰腔] hai2 he2 [客英字典] hai2 he2 [沙头角腔] hai2 [客语拼音字汇] hai2 [陆丰腔] hai3 [宝安腔] hai2 [台湾四县腔] hai2 he2 [东莞腔] hai2 [梅县腔] hai2
◎ 粤语:haai4
◎ 潮州话:oi5
四川方言
到此,以上就是小编对于baor的问题就介绍到这了,希望这1点解答对大家有用。