一、技术演进：从规则驱动到神经网络的重构 1.1 传统翻译技术的局限性 基于规则的机器翻译系统（RBMT）依赖人工编写的语法规则和双语词典，在处理复杂句式、文化隐喻时暴露出三大缺陷：其一，规则库维护成本高昂，……
