一、学术翻译的痛点与大模型的技术突破 传统学术翻译依赖规则库和统计机器翻译（SMT），存在三大核心问题：术语一致性差（如”activation function”在不同语境下误译为”激活方程”）、领域适配性弱（生物医学论文中……
