一、学术翻译的痛点与技术需求 学术翻译是科研全球化过程中不可或缺的环节,但传统方式存在三大核心痛点: 术语一致性难题:专业领域术语(如“量子纠缠”“基因编辑”)的翻译需严格遵循学科规范,人工校对易因疏……